даровать им власть на земле и показать Фараону, Хаману и их воинам то, чего они остерегались.
Al-Qasas 28:6
Compare 3 Russian translations
وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا كَانُوا يَحْذَرُونَ
DragHold to move · × to hide
И (пожелали Мы) укрепить их [потомков Исраила] на земле [даровать им власть в Египте и Шаме] и показать Фараону, и Хаману, и их войскам то, чего они остерегались [[Фараону было сообщено, что он погибнет из-за одного из потомков Исраила, и поэтому он остерегался их.]] от них [погибель Фараона и его войска, и крах его власти].
И укрепим им на земле и покажем Фирауну, и Хаману, и их войскам то, чего они остерегались от них.