As-Sajdah 32:25

Compare 3 Russian translations

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

В День воскресения твой Господь рассудит между ними в том, в чем они расходились во мнениях.

Elmir Kuliev

Поистине, Господь твой (о, Пророк) (справедливо) рассудит между ними [между верующими и неверующими] в День Воскрешения в том, в чем они разногласили (в вопросах Веры и исполнения Слова Аллаха)!

Abu Adel

Поистине, Господь твой рассудит между ними в день воскресения в том, в чем они разногласили!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky