Al-Ahzab 33:70

Compare 3 Russian translations

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и говорите правое слово.

Elmir Kuliev

О те, которые уверовали! Остерегайтесь (гнева) Аллаха [выполняйте Его повеления и отстраняйтесь от Его запретов] и говорите (во всех случаях) слово прямое [то, что соответствует истине].

Abu Adel

О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky