Ya-Seen 36:13

Compare 3 Russian translations

وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحَابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جَاءَهَا الْمُرْسَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

В качестве притчи приведи им жителей селения, к которым явились посланники.

Elmir Kuliev

Приведи им [тем, которые отвергают твой призыв] притчей [в качестве примера] обладателей селения (чтобы они взяли из этого наставление): когда пришли к ним посланные.

Abu Adel

Приведи им притчей обладателей селения: вот пришли к ним посланные.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky