As-Saffat 37:140

Compare 3 Russian translations

إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Он сбежал на переполненный корабль.

Elmir Kuliev

Вот (однажды) убежал он [пророк Йунус] (от своего народа) (разгневавшись на них) к перегруженному (людьми и товаром) кораблю.

Abu Adel

Вот убежал он к нагруженному кораблю.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky