As-Saffat 37:164

Compare 3 Russian translations

وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ангелы сказали: «У каждого из нас есть известное место.

Elmir Kuliev

И (ангелы сказали): «Нет среди нас никого, чтобы не было у него известного места (в небе).

Abu Adel

и нет среди нас никого без известного места.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky