As-Saffat 37:177

Compare 3 Russian translations

فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Когда они сойдут на их участки, то скверно будет утро тех, кого предостерегали.

Elmir Kuliev

А когда же оно [Наше наказание] сойдет на их площадь [на их дворы], то плохо будет утро тех, кого предупреждали!

Abu Adel

А когда оно сойдет на их площадь, то плохо будет утро увещеваемых!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky