As-Saffat 37:21

Compare 3 Russian translations

هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Это - День различения, который вы считали ложью.

Elmir Kuliev

(И будет сказано им): «Это – День Разделения [когда будет решено между всеми рабами Аллаха по справедливости], который вы считали ложью [не верили словам Аллаха о том, что этот день наступит]!»

Abu Adel

Это - день различения, который вы считали ложью!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky