Saad 38:18

Compare 3 Russian translations

إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы подчинили горы, и они славословили вместе с ним после полудня и утром.

Elmir Kuliev

Поистине, Мы подчинили ему [пророку Дауду] горы, (которые) вместе с ним [с пророком Даудом] восславляют (Аллаха) вечером и на восходе (солнца),

Abu Adel

Ведь Мы подчинили ему горы, - вместе с ним они славословят вечером и на заходе,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky