Saad 38:42

Compare 3 Russian translations

ارْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ему было сказано: «Топни ногой! Вот прохладная вода для купания и питье».

Elmir Kuliev

(И Аллах Всевышний сказал ему откровением): «Топни своей ногой (по земле) (и выбьется для тебя источник)! Это – холодная вода для купания и питья. (Пей из него и мойся и уйдет твоя болезнь и беда)». (И Аллах Всевышний дал ему исцеление.)

Abu Adel

"Ударь своей ногой! Вот омовение холодное и питье".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky