Saad 38:46

Compare 3 Russian translations

إِنَّا أَخْلَصْنَاهُمْ بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы избрали их за то, что они искренне поминали Последнюю обитель.

Elmir Kuliev

Поистине, Мы избрали их [сделали их избранными] (утвердив в их сердцах) поминание об Обители (Вечности) [они жили только для Вечной жизни],

Abu Adel

Ведь Мы очистили их чистым - напоминанием о жилье,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky