Saad 38:52

Compare 3 Russian translations

وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Рядом с ними будут сверстницы с потупленными взорами.

Elmir Kuliev

И у них (в Раю) будут берегущие свои взоры [гурии, которые не смотрят ни на кого, кроме своих мужей], ровесницы.

Abu Adel

И у них есть с потупленными взорами, ровесницы.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky