Az-Zumar 39:11

Compare 3 Russian translations

قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Скажи: «Мне велено поклоняться Аллаху, очищая перед Ним веру.

Elmir Kuliev

Скажи (о, Посланник) (людям): «Поистине, мне повелено поклоняться Аллаху, делая веру [поклонение] исключительным только для Него [не поклоняясь кому-либо, кроме Него],

Abu Adel

Скажи: "Мне повелено поклоняться Аллаху, очищая пред Ним веру,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky