Fussilat 41:54

Compare 3 Russian translations

أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَاءِ رَبِّهِمْ ۗ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, они сомневаются во встрече со своим Господом. Воистину, Он объемлет всякую вещь.

Elmir Kuliev

О, да! Поистине, они [неверующие] пребывают в сомнении о встрече с их Господом [сомневаются в воскрешении после смерти]! О, да, поистине Он объемлет всякую вещь (Своим знанием, могуществом, величием)!

Abu Adel

О! Они ведь в сомнении о встрече с Господом! О, ведь Он объемлет всякую вещь!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky