Ad-Dukhan 44:47

Compare 3 Russian translations

خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Схватите его и волоките (или несите) до самой середины Ада.

Elmir Kuliev

(И будет сказано ангелам): «Возьмите его [каждого неверующего и многобожника] и волоките его в середину Геенны [Ада],

Abu Adel

"Возьмите его и бросьте в середину геенны,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky