Это - наглядное наставление для людей, верное руководство и милость для людей убежденных.
Al-Jathiyah 45:20
Compare 3 Russian translations
هَٰذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ
DragHold to move · × to hide
Это [Коран] – наглядные знамения [ясные доказательства, которыми отличают истину от лжи] для людей, (истинное) руководоство и милосердие для людей, (которые) убеждены (в том, что он ниспослан от Аллаха).
Это - наглядные знамения для людей, водительство в пути и милосердие для народа убежденного.