Al-Jathiyah 45:4

Compare 3 Russian translations

وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِنْ دَابَّةٍ آيَاتٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

В сотворении вас и живых тварей, которых Он расселил, есть знамения для людей убежденных.

Elmir Kuliev

И в сотворении вас (о, люди) и в том, что Он рассеял [распространил] животных (на Земле) – знамения для людей, которые убеждены (в существовании Аллаха и Его могуществе),

Abu Adel

И в творении и в рассыпанных Им животных - знамения для людей убежденных,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky