An-Najm 53:35

Compare 3 Russian translations

أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Разве он обладает таким знанием о сокровенном, что он видит его?

Elmir Kuliev

Разве у него [у которого поскупился] (есть) знание о сокровенном [о том, что в День Суда грехи одного человека может понести другой], (которое) он видит?

Abu Adel

Разве у него знание о сокровенном, и он видит?

Ignaty Yulianovich Krachkovsky