An-Najm 53:58

Compare 3 Russian translations

لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

и никто, кроме Аллаха, не способен отвратить его.

Elmir Kuliev

нет для него удерживающего (его наступление) (и знающего о том, когда он наступит) никого, кроме Аллаха.

Abu Adel

нет от него отвращающего помимо Аллаха.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky