Al-Qamar 54:10

Compare 3 Russian translations

فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Тогда он воззвал к своему Господу: «Меня одолели. Помоги же мне!».

Elmir Kuliev

И молил же он [пророк Нух] Господа своего: «Поистине, я побежден [не могу противостоять неверующим], помоги же (мне) (ниспослав наказание на этих за их неверие)!»

Abu Adel

И призвал он Господа своего: "Я побежден, помоги же!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky