и разверзли землю, из которой забили ключи. Воды небес и земли слились для дела, которое было предопределено.
Al-Qamar 54:12
Compare 3 Russian translations
وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
DragHold to move · × to hide
и вывели Мы из земли источники, и встретилась вода (с неба и вода с земли) по повелению, которое уже было предопределено (чтобы уничтожить неверующих за их неверие).
и извел из расселин земли источники, и встретилась вода по повелению, которое было решено.