Al-Qamar 54:25

Compare 3 Russian translations

أَأُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Неужели среди всех нас напоминание ниспослано только ему одному? О нет! Он - надменный лжец».

Elmir Kuliev

Неужели напоминание [откровение] брошено [ниспослано] (лишь) ему (одному) среди нас? О, нет! Он [Салих] – наглый лжец».

Abu Adel

Неужели напоминание брошено ему среди нас? Нет, это - лгун, высокомерный".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky