Грешников будут узнавать по их признакам, а затем хватать за хохлы и стопы.
Ar-Rahman 55:41
Compare 3 Russian translations
يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
DragHold to move · × to hide
(Ангелами) будут узнаны бунтари [неверующие] по их признакам, и будут схвачены они за хохлы и ноги (и брошены в Ад).
Узнаны будут грешники по их приметам, и схватят их за хохлы и ноги.