то ему скажут: «Мир тебе! Ты являешься одним из тех, кто на правой стороне».
Al-Waqi'ah 56:91
Compare 3 Russian translations
فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
DragHold to move · × to hide
то (будет сказано ему): «Мир [спокойствие] тебе, (за то, что ты оказался) из (числа) тех, кто по правую сторону!»
то "мир тебе" от владык правой руки!