Скажи: «Постранствуйте по земле и посмотрите, каким был конец тех, которые сочли ложью истину».
Al-An'am 6:11
Compare 3 Russian translations
قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ ثُمَّ انْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ
DragHold to move · × to hide
Скажи (им) (о, Посланник): «Странствуйте по земле [путешествуйте или размышляйте] и затем посмотрите [получите назидание], каков был конец [какое наказание постигало] возводящих ложь!» (И остерегайтесь совершать то, за что вас тоже может постичь подобное наказание.)
Скажи: "Идите по земле, а потом посмотрите, каков был конец считающих ложью!"