Таким образом Мы разъясняем знамения, чтобы стал ясен путь грешников.
Al-An'am 6:55
Compare 3 Russian translations
وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ الْمُجْرِمِينَ
DragHold to move · × to hide
И так [как были разъяснены в этой суре доказательства указывающие на заблуждения многобожников] Мы разъясняем знамения [все, что касается Веры], и чтобы (этим самым) (еще и) проявилась (ложность) пути бунтарей [многобожников]!
И так Мы разъясняем знамения, чтобы стал ясным путь грешников!