Ночью же, пока они спали, их сад поразила кара от твоего Господа.
Al-Qalam 68:19
Compare 3 Russian translations
فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ
DragHold to move · × to hide
И обошел его [сад] обходящий [огонь] (который был ниспослан) от твоего Господа, в то время, пока они спали.
И обошел его обходящий от своего Господа, а они спали.