Когда же они увидели его, они сказали: «Мы сбились с пути!
Al-Qalam 68:26
Compare 3 Russian translations
فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ
DragHold to move · × to hide
Когда же они увидели его [свой сад, который сгорел] (то не смогли узнать его), (и) сказали: «Поистине, мы непременно, заблудились [ошиблись путем]!»
Когда же увидели его, сказали: "Поистине, мы сбились с пути!