Al-Haqqah 69:38

Compare 3 Russian translations

فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

О да! Клянусь тем, что вы видите,

Elmir Kuliev

Но нет! [Совсем не так, как вы, о, неверующие, думаете и говорите] (Я, Аллах) клянусь тем, что вы видите (из созданий),

Abu Adel

Но нет! Клянусь тем, что вы видите,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky