Al-A'raf 7:174

Compare 3 Russian translations

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ وَلَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Так Мы разъясняем знамения, - быть может, они вернутся на прямой путь.

Elmir Kuliev

И так Мы распределяем знамения, – может быть, они [многобожники] вернутся (к Единобожию)!

Abu Adel

Так Мы распределяем знамения, - может быть, они обратятся!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky