Al-A'raf 7:202

Compare 3 Russian translations

وَإِخْوَانُهُمْ يَمُدُّونَهُمْ فِي الْغَيِّ ثُمَّ لَا يُقْصِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

А в своих братьях они (дьяволы) усиливают заблуждение, после чего они не останавливаются.

Elmir Kuliev

А их [шайтанов] братья [неверующие и многобожники] (таковы, что) (шайтаны) увеличивают для них заблуждение (своими соблазнами) и затем они [неверующие] не остепеняются [продолжают еще больше погружаться в неверие и грехи].

Abu Adel

А братья их усиливают в них заблуждение и затем не сокращают его.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky