Он поклялся им: «Воистину, я для вас - искренний доброжелатель».
Al-A'raf 7:21
Compare 3 Russian translations
وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ
DragHold to move · × to hide
И поклялся он [Иблис] им [Адаму и Хавве] (Аллахом) (так как те сомневались): «Поистине, я для вас двоих – однозначно из числа добрых советчиков».
И заклял он их: "Поистине, я для вас - добрый советник".