Nuh 71:9

Compare 3 Russian translations

ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Затем я обращался к ним всенародно и говорил с ними наедине.

Elmir Kuliev

Потом я (иногда) возвещал им (свой призыв) явно [всенародно] и (иногда) беседовал с ними тайно [лично]

Abu Adel

Потом я возвещал им явно и беседовал с ними тайно

Ignaty Yulianovich Krachkovsky