Al-Qiyamah 75:36

Compare 3 Russian translations

أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Неужели человек полагает, что он будет оставлен без присмотра?

Elmir Kuliev

Разве считает [полагает] человек (который не верует в воскрешение), что он будет оставлен просто так [что он не будет наказан за свое неверие]?

Abu Adel

Разве думает человек, что он оставлен без призора?

Ignaty Yulianovich Krachkovsky