Al-Qiyamah 75:4

Compare 3 Russian translations

بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Конечно! Мы способны восстановить даже кончики его пальцев (или сделать всего его пальцы одинаковыми, так что он не сможет пользоваться ими, как прежде).

Elmir Kuliev

Конечно же (Мы воскресим его), (и) Мы способны (с точностью) восстановить даже кончики его пальцев.

Abu Adel

Да, способны Мы подобрать его пальцы.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky