Al-Insan 76:11

Compare 3 Russian translations

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Аллах защитит их от зла того дня и одарит их процветанием и радостью.

Elmir Kuliev

И Аллах защитил их от зла этого дня и даровал им блеск (в их лица) и радость (в их сердца).

Abu Adel

И Аллах избавил их от зла этого дня и дал встретить им блеск и радость.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky