Al-Insan 76:4

Compare 3 Russian translations

إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы приготовили для неверующих цепи, оковы и пламя.

Elmir Kuliev

Поистине, Мы приготовили для неверных цепи (в которых их поволокут к Аду), (огненные) оковы (чтобы приковать их руки к шеям) и огонь (в котором они будут гореть вечно).

Abu Adel

Мы ведь приготовили для неверных цепи, узы и огонь.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky