An-Nazi'at 79:19

Compare 3 Russian translations

وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Я укажу тебе путь к твоему Господу, и ты станешь богобоязнен»».

Elmir Kuliev

И я поведу тебя (о, Фараон) к твоему Господу, и ты станешь бояться (Его наказания)».

Abu Adel

И я поведу тебя к твоему Господу, и ты будешь богобоязнен"".

Ignaty Yulianovich Krachkovsky