At-Takwir 81:15

Compare 3 Russian translations

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Но нет! Клянусь телами небесными - отступающими,

Elmir Kuliev

Но нет! (Я, Аллах) клянусь отступающими [[Все звезды и планеты названы отступающими, так как днем они становятся невидимыми.]] (небесными телами),

Abu Adel

Но нет! Клянусь движущимися обратно.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky