Al-Mutaffifin 83:20

Compare 3 Russian translations

كِتَابٌ مَرْقُومٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Это - книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).

Elmir Kuliev

Книга начертанная! [Эта книга, куда заносятся их имена, уже написана.]

Abu Adel

Книга начертанная!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky