А ведь они не были посланы к ним хранителями.
Al-Mutaffifin 83:33
Compare 3 Russian translations
وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ
DragHold to move · × to hide
А (хотя) они [противники Истинной веры] не были посланы наблюдателями [надсмотрщиками] над ними [уверовавшими]. [Аллах не возложил на неверующих обязанность наблюдать за всеми словами и делами верующих.]
А они не были посланы хранителями над ними.