Al-Mutaffifin 83:35

Compare 3 Russian translations

عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

и на ложах созерцать райские блага и то ужасное положение, в котором окажутся грешники.

Elmir Kuliev

на ложах созерцая (те блага, что даровал им Аллах). (И самым высшим благом в Раю является видение Прекраснейшего Лика Аллаха.)

Abu Adel

на ложах созерцая.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky