Они не соблюдают по отношению к верующим ни родственных, ни договорных обязательств. Они - преступники!
At-Tawbah 9:10
Compare 3 Russian translations
لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ
DragHold to move · × to hide
Они [эти многобожники] не соблюдают в отношении (ни одного) верующего ни (родственных) обязательств, ни (договорных) условий. И такие – они являются преступающими (границы дозволенного) (нарушая свои договора).
Они не соблюдают в отношении верующих ни клятвы, ни условия. Они - преступники.