Al-Balad 90:19

Compare 3 Russian translations

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Те же, которые не уверовали в Наши знамения, являются людьми левой стороны,

Elmir Kuliev

А те, которые стали неверующими в Мои знамения [не признали, отвергли их или усомнились], такие – люди левой стороны [обитатели Ада],

Abu Adel

А те, которые не уверовали в Мои знамения, они - владыки левой стороны.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky