Al-Balad 90:4

Compare 3 Russian translations

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы создали человека в тяготах.

Elmir Kuliev

Ведь Мы создали человека в заботе [[Человек всю свою жизнь пребывает в мирских заботах до тех пор пока не умрет. А когда умрет, человека постигают заботы могильной жизни, того мира, и ожидание Вечной жизни.]].

Abu Adel

Мы создали человека в заботе.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky