قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
Waxaad dhahdaa «Nabiyow» waxaan ka magangeley Eebaha dadka barbaariya.
Mankind · an-Nas · سورة الناس · 6 ayahs
القرآن الكريمMahmud Muhammad Abduh
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Magaca Eebe yaan kubillaabaynaa ee Naxariis guud iyo mid gaaraba Naxariista.
مَلِكِ النَّاسِ
Ee dadka xukuma.
إِلَٰهِ النَّاسِ
Ee ah Ilaaha dadka.
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
Sharka «iyo xumaanta» waswaasiyaha qarsoon.
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
Ee waswaasiya laabta «Qalbiga» dadka.
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
«Kuwaas wax waswaasinayna» oo ah jinni iyo insiba.