Saba' 34:18

Compare 2 Somali translations

وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ ۖ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Waxaana yeellay dhexdooda Iyaga iyo magaalooyinkii aan barakaynnay magaalooyin (kale) ee muuqda, waxaana qaddarnay socodkooda halkaa, (Annagoo ku nidhi): Ku socdaala habeenno iyo maalmoba idinkoo nabad ah".

Abdullah Hasan Yaqoub

Waxaana yeeley dhexdooda iyo magaalooyinkii barakeysnaa (Yaman iyo Qudus) magaalooyin muuqdo waxaana qadaray socodkooda, waxaana ku nidhi ku socda dhexdeeda habeen iyo maalinba idinkoo aamin ah.

Mahmud Muhammad Abduh