An-Nahl 16:67

Compare 3 Albanian translations

وَمِنْ ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالْأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Edhe nga frutat e hurmës dhe të rrushit nxirrni prej tyre pije (lëngje) dhe ushqim të mirë. S’ka dyshim se edhe në këtë ka fakte (mbi fuqinë e Zotit) për njerëzit që kanë menduar.

Sherif Ahmeti

Ndërsa nga frutat e palmave dhe të hardhisë, ju përgatitni pije dhe ushqim të shijshëm. Natyrisht, edhe kjo është shenjë e vërtetë për ata që mendojnë.

Hassan Nahi

Edhe nga frutat e palmave dhe hardhisë ju merrni pije dhe ushqim të mirë. S'ka dyshim se në këtë ka shenjë të qartë për njerëzit që kuptojnë.

Rowwad Translation Center