Al-A'raf 7:115

Compare 3 Albanian translations

قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ata (magjistarët) thanë: “O Musa, (zgjidh)-ose do të hedhish ti ose ne po hedhim?”

Sherif Ahmeti

Ata thanë: “O Musa! Ose hidh ti, ose të hedhim ne të parët shkopinjtë tanë!”

Hassan Nahi

Ata thanë: "O Musa, a do të hedhësh ti i pari apo të hedhim ne?"

Rowwad Translation Center