At-Tawbah 9:82

Compare 3 Albanian translations

فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Le të qeshin pak (në dynja) e le të qajnë shumë (në botën tjetër). Ai është shpërblim i asaj që fituan.

Sherif Ahmeti

Le të qeshin pak (në këtë botë) e të qajnë shumë (në botën tjetër) si dënim për atë që kanë bërë.

Hassan Nahi

Pra, le të qeshin pak e le të qajnë shumë, si ndëshkim për atë që kanë bërë.

Rowwad Translation Center